Asy-Syaikh Abu Muhammad Abdul Hamid bin Yahya bin Zaid Al-Hajury Az-Za’kariy Hafidzahullah
:الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد
قال ابن ابي الدنيا (٣١ )- حدثنا عبد الله، نا خلف بن هشام، نا أبو عوانة، قال: «رأيت محمد بن سيرين يمر في السوق وكبر الناس» ، قال خلف: «كان محمد بن سيرين قد أعطي هديا وسمتا، وخشوعا، فكان إذا رأوه ذكروا الله»
Alhamdulillah Wash Shalatu Was Salaam ‘ala Rasulillah Amma Ba’duh :
Berkata Ibnu Abi Dunya: Menceritakan kepada kami Abdullah, mengabarkan kepada kami Khalaf bin Hisyam, mengabarkan kepada kami Abu Awanah beliau berkata: “Aku melihat Ibnu Sirin berjalan di pasar dan orang-orang bertakbir”
Berkata Khalaf ” Ibnu Sirin adalah seseorang yang telah dianugrahi perangai baik, wibawa serta ketenangan. Sehingga dahulu kalau orang-orang melihat beliau mereka berdzikir”
(٣٢)- حدثنا عبد الله، نا سريج بن يونس، نا علي بن هاشم، ووكيع، عن ابن أبي ليلى، عن الحكم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس: “{سيجعل لهم الرحمن ودا} [مريم: ٩٦] قال: يحبهم ويحببهم “
32. Menceritakan kepada kami Abdullah, mengabarkan kepada kami Suraij bin Yunus, mengabarkan kami Ali bin Hasyim dan Waki’ dari Ibnu Abi Laila dari Al-Hakam, dari Sa’id bin Jubair dari Abdullah bin Abbas Radhiyallahu ‘Anhuma menjelaskan firman Allah :
( سيجعل لهم الرحمن ودا )
” Ar Rahman akan menjadikan bagi mereka kecintaan”(QS: Maryam 96)
Beliau berkata” Allah mencintai mereka dan menjadikan mereka dicintai”
(٤١) حدثنا عبد الله، نا عبيد الله بن عمر، نا يزيد بن زريع، نا حميد، عن أنس، قال: مر النبي صلى الله عليه وسلم في نفر من أصحابه فإذا صبي على ظهر الطريق، فخشيت أمه أن يوطأ الصبي، فسمعت تقول: ابني ابني، وسعت فحملته، فقال القوم: يا رسول الله، ما كانت لتلقي ابنها في النار، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «والله لا يلقي حبيبه في النار»
أخرجه أحمد (١٣٤٦٧) وسنده صحيح وله شاهد في الصحيحين عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه: قدم على النبي صلى الله عليه وسلم سبي، فإذا امرأة من السبي قد تحلب ثديها تسقي، إذا وجدت صبيا في السبي أخذته، فألصقته ببطنها وأرضعته، فقال لنا النبي صلى الله عليه وسلم: «أترون هذه طارحة ولدها في النار» قلنا: لا، وهي تقدر على أن لا تطرحه، فقال: «لله أرحم بعباده من هذه بولدها»
41. menceritakan kepada kami Abdullah mengabarkan kami Ubaidullah mengabarkan kami Yazid bin Zurai’ menceritakan kepada kami Humaid dari Anas radhiyallahu ‘anhu berkata ” Nabi shallallahu alaihi wa sallam melewati sekelompok para sahabat, ternyata ada seorang anak kecil di jalanan. Ibunya kawatir anaknya terinjak,
Anas berkata: aku mendengarnya berteriak mengatakan “putraku… putraku…” iapun berlari dan menggendongnya. Maka para sahabat berkata: “yaa Rasulallah! wanita ini tidak mungkin akan melemparkan putranya kedalam api” Nabi bersabda ” dan Allah tidak akan mungkin mencampakkan kekasihnya ke dalam neraka” (HR. Ahmad 13467)
Dan hadits tersebut diperkuat dengan hadits dalam shahihain (Al Bukhary dan Muslim) dari Umar bin Khaththab radiyallahu ‘anhu beliau berkata: tawanan perang dihadapkan kepada Nabi shallallahu alaihi wa sallam, ternyata seorang wanita dari tawanan tersebut mengeluarkan/mempersiapkan payudaranya, begitu ia mendapat seorang anak kecil dari para tawanan ia langsung ambil dan melekatkannya pada perutnya lalu iapun menyusuinya.
Maka Nabi shallallahu alaihi wa sallam berkata kepada kami:
“Apakah kalian mengira bahwa wanita ini akan melemparkan putranya kedalam api?!”
Kami jawab: ” Tidak”, selama ia masih sanggup untuk tidak melemparkannya”
Kemudian Nabi shallallahu alaihi wa sallam bersabda: “Sungguh Allah lebih sayang terhadap hamba hambanya dibandingkan kasih sayang wanita ini terhadap anaknya”
Alhamdulillah
Di tulis oleh: Abu Muhammad Abdul Hamid Al Hajuriy 17 Dzul-Qa’dah 1435
Alih bahasa : Abu ‘Ubaid Fadhli Sorowako As-Sulawesiy dan Abu Ibrohim Al-Kalimantaniy
Naskah Asli
:الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد
قال ابن ابي الدنيا (٣١ )- حدثنا عبد الله، نا خلف بن هشام، نا أبو عوانة، قال: «رأيت محمد بن سيرين يمر في السوق وكبر الناس» ، قال خلف: «كان محمد بن سيرين قد أعطي هديا وسمتا، وخشوعا، فكان إذا رأوه ذكروا الله»
(٣٢)- حدثنا عبد الله، نا سريج بن يونس، نا علي بن هاشم، ووكيع، عن ابن أبي ليلى، عن الحكم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس: ” {سيجعل لهم الرحمن ودا} [مريم: ٩٦] قال: يحبهم ويحببهم “
(٤١) حدثنا عبد الله، نا عبيد الله بن عمر، نا يزيد بن زريع، نا حميد، عن أنس، قال: مر النبي صلى الله عليه وسلم في نفر من أصحابه فإذا صبي على ظهر الطريق، فخشيت أمه أن يوطأ الصبي، فسمعت تقول: ابني ابني، وسعت فحملته، فقال القوم: يا رسول الله، ما كانت لتلقي ابنها في النار، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «والله لا يلقي حبيبه في النار»
أخرجه أحمد (١٣٤٦٧) وسنده صحيح وله شاهد في الصحيحين عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه: قدم على النبي صلى الله عليه وسلم سبي، فإذا امرأة من السبي قد تحلب ثديها تسقي، إذا وجدت صبيا في السبي أخذته، فألصقته ببطنها وأرضعته، فقال لنا النبي صلى الله عليه وسلم: «أترون هذه طارحة ولدها في النار» قلنا: لا، وهي تقدر على أن لا تطرحه، فقال: «لله أرحم بعباده من هذه بولدها»
والحمد لله
أبو محمد عبدالحميد الحجوري ١٧ القعدة .١٤٣٥
Tidak ada komentar:
Posting Komentar